Um espetáculo produzido pelo Teatro Il Piccolo de Milão  que aborda a obra de Dante através da interpretação original oferecida por um dos mais importantes autores italianos contemporâneos, Giuseppe Montesano.

«Libertar a Comédia das celebrações e trazê-la até nós, dentro da nossa contemporaneidade elétrica e perturbadora: esta é a dívida que temos para com Dante» – explica Giuseppe Montesano.
«Os grandes clássicos só fazem sentido se forem revividos através das nossas necessidades e emoções, e apenas se tornam nossos se nos deixarmos encantar e agarrar por eles como que por um espelho mágico.

O espetáculo “As vozes de Dante” é uma viagem interior em que os personagens dos versos estão ligados entre si por uma história que os ilumina a partir do presente, desde o nosso agora e aqui. A comédia não é antiga e não pertence ao passado, pois as paixões dos seres humanos nunca são antigas nem passadas. Dante, aquele que vive na Comédia, é nosso contemporâneo».

Uma iniciativa do Instituto Italiano de Cultura de Lisboa com o patrocínio da Embaixada de Itália e incluído na programação da 16ª edição da Festa do Cinema Italiano.

Texto: Giuseppe Montesano

Espetáculo em italiano, com legendagem em português.