Nova Iorque, 1943: em plena II Guerra Mundial, Arturo e Flora vivem uma complicada história de amor. Para conseguirem dar o nó, Arturo tem de obter a aprovação do pai de Flora, que vive numa pequena aldeia da Sicília. Só há um problema: a ilha está em plena II Guerra Mundial...O jovem só tem uma forma de lá chegar: alistar-se no exército americano que está prestes a desembarcar na carismática ilha italiana. Depois do sucesso de A máfia só mata no verão, Pif, uma das personagens da televisão italiana mais conhecidas e apreciadas, regressa com mais uma irónica e inteligente reflexão sobre o amor, a Sicília e a máfia.