Os Rouxinóis é a história da reconstrução de uma família. Quando um homem francês vem a Roma para ver a sua filha, esta recebe-o com uma violenta carta, perturbada pela nova relação do pai. Enquanto pai e filha brincam ao gato e ao rato nas ruas, a namorada do pai percorre as ruas de Roma para prestar homenagem à sua mãe, que faleceu nesta cidade. No fundo, como e quando é que nos tornamos mulheres e deixamos a infância?